"Las investigaciones más recientes en materia de biología y botánica revelan que los árboles no pueden concebirse como individuos aislados, sino sólo en los vínculos que mantienen tanto entre ellos como con sus espacios de vida, el aire, el agua, la tierra, los animales".
Jean-Baptiste Vidalou, Ser bosques , Errata naturae, 2020 (traducción de Silvia Moreno Parrado)
"Un árbol no hace un bosque, no es capaz de crear un clima local equilibrado, está expuesto al viento y a las inclemencias del tiempo. Sin embargo, los árboles juntos crean un ecosistema que amortigua el calor y el frío extremos, almacena cierta cantidad de agua y produce un aire muy húmedo. En un entorno así los árboles pueden vivir protegidos y hacerse viejos. Para conseguirlo, la comunidad debe mantenerse a cualquier precio".
Peter Wohlleben, La vida secreta de los árboles, Obelisco, 2016 (traducción de Margarita Gutiérrez)
No hay comentarios:
Publicar un comentario