La pareja vizcaína falleció de frío y sus cuerpos aparecieron a cincuenta metros del camino, bajo el pico Anie [El Correo].
Falling from a Height, Holding Hands
What was that?
storms of flying glass
& billowing flames
a clear day to the far sky—
better than burning,
hold hands.
We will be
two peregrines diving
all the way down.
(Gary Snyder, Danger on Peaks, p. 104)
Cayendo desde lo alto, cogidos de la mano
¿Qué fue eso? / una tormenta de cristales /y llamas ondulantes / un día claro en el lejano cielo /antes de quemarse, / se cogen de las manos. / Seremos / dos peregrinos buceando / hasta el fondo
No hay comentarios:
Publicar un comentario